[LYRICS] Namie Amuro – Sexy Girl
Sexy Girl
Lyrics: Ryousuke Imai
Composer: Ryousuke Imai, USK TRAK
Arrangement: Ryousuke Imai, USK TRAK
Japanese: j-lyric
Romanization: Otenkiame Translations
Translation: Otenkiame Translations
Music Information: j-lyric
Japanese
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby もっとシャイな自分を
脱ぎ捨てて大胆に
keep it
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby もっと強く
your own style押し出して
keep it
誰かのHoneyで
いるってだけじゃなくて
I won’t lose my way
みんなとは違うこの価値観
Don’t hurry アナタのまっすぐな
眼差しは
必ず答え
導き出すから
ladies 流されずに
Now ladies 私である為に
So you can find out that…
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby もっとシャイな自分を
脱ぎ捨てて大胆に
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby もっと強く
your own style押し出して
keep it,
(we’re gonna keep it comin’)
あなたがあなたらしく
ある為に
Don’t lose your mind
100年色褪せないそのfeeling
Give your best shot
女の強さって言っても
Every girlie, tough ain’t enough
but you’ve got me by your side now
ladies 諦めずに
Now ladies 歩みを止めないで
So you can find out that…
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby もっとシャイな自分を
脱ぎ捨てて大胆に
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby もっと強く
your own style押し出して
keep it
(Pride means never having regret hold you)
上向いて、私がついてるから。。。
(Take any chance
もう目の前に)
I believe you’ll never stop and stay,
It’s gonna happen to you
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me (yeah)
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby もっとシャイな自分を
脱ぎ捨てて大胆に
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me (oh, baby)
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me (yeah)
Hey baby もっと強く
your own style押し出して
keep it,
(we’re gonna keep it comin’)
Romanization
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby motto SHAI na jibun wo
nugisutete daitan ni
keep it
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby motto tsuyoku
your own style oshidashite
keep it
Dareka no Honey de
iru tte dake ja nakute
I won’t lose my way
minna towa chigau kono kachikan
Don’t hurry ANATA no massugu na
manazashi wa
Kanarazu kotae
michibikidasu kara
ladies nagasarezu ni
Now ladies watashi de aru tame ni
So you can find out that…
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby motto SHAI na jibun wo
nugisutete daitan ni
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby motto tsuyoku
your own style oshidashite
keep it,
(we’re gonna keep it comin’)
Anata ga anata rashiku
aru tame ni
Don’t lose your mind
hyakunen iroasenai sono feeling
Give your best shot
onna no tsuyosatte ittemo
Every girlie, tough ain’t enough
but you’ve got my by your side now
ladies akiramezu ni
Now ladies ayumi wo yamenai de
So you can find out that…
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby motto SHAI na jibun wo
nugisutete daitan ni
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby motto tsuyoku
your own style oshidashite
keep it
(Pride means never having regret hold you)
Uemuite, watashi ga tsuiteru kara…
(Take any chance
mou me no mae ni)
I believe you’ll never stop and stay,
It’s gonna happen to you
Hey baby let me see
your sexy sexy back to me
Hey baby let me see
your pretty pretty eyes on me
Hey baby motto SHAI na jibun wo
nugisutete daitan ni
keep it,
(keep on moving)
Hey baby let me see
your sexy sexy hips on me
Hey baby let me see
your shiny shiny lips on me
Hey baby motto tsuyoku
your own style oshidashite
keep it,
(we’re gonna keep it comin’)
Translation
Hey baby, let me see
your sexy, sexy back to me
Hey baby, let me see
your pretty, pretty eyes on me
Hey baby, fling off your
shy self more and boldly
Keep it
Hey baby, let me see
your sexy, sexy hips on me
Hey baby, let me see
your shiny, shiny lips on me
Hey baby, strongly
push out your own style
Keep it
It’s not that I just want
to be someone’s honey
I won’t lose my way or these values
that differ from everyone else’s
Don’t hurry, cause
your look straight ahead
Will certainly
derive an answer
Ladies, don’t get washed away
Now ladies, so I can be myself
So you can find out that…
Hey baby, let me see
your sexy, sexy back to me
Hey baby, let me see
your pretty, pretty eyes on me
Hey baby, fling off
your shy self more and boldly
Keep it
(Keep on moving)
Hey baby, let me see
your sexy, sexy hips on me
Hey baby, let me see
your shiny, shiny lips on me
Hey baby, strongly
push out your own style
Keep it
(We’re gonna keep it comin’)
In order for you
to be yourself
Don’t lose your mind or that feeling
that won’t fade for 100 years
Give your best shot,
even if you call it woman’s strength
Every girlie, tough ain’t enough
But you’ve got me by your side now
Ladies, don’t give up
Now ladies, don’t stop walking
So you can find out that…
Hey baby, let me see
your sexy, sexy back to me
Hey baby, let me see
your pretty, pretty eyes on me
Hey baby, fling off
your shy self more and boldly
Keep it
(Keep on moving)
Hey baby, let me see
your sexy, sexy hips on me
Hey baby, let me see
your shiny, shiny lips on me
Hey baby, strongly
push out your own style
Keep it
(Pride means never having regret hold you)
Look up, cause I’m with you…
(Take any chance;
it’s already before your eyes)
I believe you’ll never stop and stay,
It’s gonna happen to you
Hey baby, let me see
your sexy, sexy back to me (yeah)
Hey baby, let me see
your pretty, pretty eyes on me
Hey baby, fling off
your shy self more and boldly
Keep it
(Keep on moving)
Hey baby, let me see
your sexy, sexy hips on me (oh, baby)
Hey baby, let me see
your shiny, shiny lips on me (yeah)
Hey baby, strongly
push out your own style
Keep it
(We’re gonna keep it comin’)
lyricstoblog 