[LYRICS] Namie Amuro – Wonder Woman featuring AI & Anna Tsuchiya
Wonder Woman
Lyrics: TIGER, Marek Pompetzki, Paul NZA, Chantal Kreviazuk, Tanya Lacey
Composer: TIGER, Marek Pompetzki, Paul NZA, Chantal Kreviazuk, Tanya Lacey
Japanese: j-lyric
Romanization: Otenkiame Translations
Translation: Otenkiame Translations
Music Information: j-lyric
Japanese
弱肉強食この
world to be sure
きりぬけてく
you’re so independent
You never ever fear
負けず嫌いの性格
がいいけど
笑顔の隙間
just one second
見てしまった tears
No no I can’t let it go
知らせてよ
そのSOS
I’ll be your Wonder Woman
いつでも
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
どこでも
飛んでゆく I swear
Wonder Woman…
プレッシャーこそ
私のエクスタシー
言い切る強気
うらはらに
溢れてくストレス
反動で溺れてく
ラブストーリー
そこに未来
などないのに
脱ぎ捨てるの dress?
No no I can’t let it go
知らせてよ
そのSOS
I’ll be your Wonder Woman
いつでも
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
どこでも
飛んでゆく I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
You don’t need to be perfect
誰にだって
泣きたい日がある
Girl you’ll shine one day
I’ll be your Wonder Woman
いつでも
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
どこでも
飛んでゆく I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
Wonder Woman…
Romanization
Jakunikukyoushoku kono
world to be sure
Kirinuketeku
you’re so independent
You never ever fear
Makezu kirai no seikaku
ga ii kedo
Egao no sukima
just one second
Mite shimatta tears
No no I can’t let it go
Shirasete yo
Sono SOS
I’ll be your Wonder Woman
Itsudemo
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Dokodemo
Tonde yuku I swear
Wonder Woman…
PURESSHAA koso
watashi no EKUSUTASHII
Iikiru tsuyoki
urahara ni
Afureteku SUTORESU
Handou de oboreteku
RABU SUTOORII
Soko ni mirai
nado nai noni
Nugisuteru no dress?
No no I can’t let it go
Shirasete yo
Sono SOS
I’ll be your Wonder Woman
Itsudemo
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Dokodemo
Tonde yuku I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
You don’t need to be perfect
Dare ni datte
Nakitai hi ga aru
Girl you’ll shine one day
I’ll be your Wonder Woman
Itsudemo
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Dokodemo
Tonde yuku I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
Wonder Woman…
Translation
This is a survival of the fittest
world to be sure
But you make it through it,
you’re so independent
You never ever fear
An unyielding personality
is fine, but
Your smile cracked
for just one second
And I saw your tears
No no I can’t let it go
Let me hear it
Your SOS
I’ll be your Wonder Woman
Whenever
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
I’ll fly to you, I swear
Wonder Woman…
Pressure is
my ecstasy for sure
Rather than
speaking definitively
Your stress is overflowing
And you drown in
the reaction of a love story
There’s no future
there, and yet
You’re taking off your dress?
No no I can’t let it go
Let me hear it
Your SOS
I’ll be your Wonder Woman
Whenever
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
I’ll fly to you, I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
You don’t need to be perfect
Everyone
Has days they want to cry
Girl you’ll shine one day
I’ll be your Wonder Woman
Whenever
Just call me, I’ll be there
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
I’ll fly to you, I swear
I’ll be your Wonder Woman
Whenever you need
I never let you down
Nothing but Wonder Woman
Wherever you are
Can’t you see I’ll be around
Wonder Woman…
lyricstoblog 