[LYRICS] Namie Amuro – Indy Lady featuring ZEEBRA
Indy Lady
Lyrics: ZEEBRA, Yuusuke Toriumi
Composer: Teddy Riley
Arrangement: Teddy Riley
Japanese: j-lyric
Romanization: Otenkiame Translations
Translation: Otenkiame Translations
Music Information: j-lyric
Japanese
Tell me, どうするの?
ねぇ, 私に
Big house, Big Car, Big Diamond ring
全部持ってたら baby,
Will you treat me?
See me もうちょっと
メーワクなくらい
打ち込む Work & Private
本気にして
それが認証のID
Baby, I know you wanna come and taste me
昨日までならば maybe
だけど今夜からはもう平気
I’m goin’ home
I’m a hot girl, livin’ in a own world
もっと大切な何かに
気づくまで B.Y.E.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, •••
綱を渡り生きている I believe
泣きたいくらいに Lonely
でもくじけない心理 I have dream
Nightmare ふるえてる Friday
けれど こうして辛うじて
こうやっていける My pace
Baby, 不甲斐ないYour Life
理解すらできないなら
ここであなたとサヨナラ
Forever
Not Good Guy 止めたいなら
もっと真勤な生き様
してみてよ P.Y.T.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, •••
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
think I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, •••
Yeah, yo Here’s what u can do 4 her
聞きなプレイボーイ
彼女が言うには
君は Gameボーイ
ポケットサイズプレイヤー
そう その程度
これで終わり
まるで Diddy & J-Lo
Yeah, 彼女は Indipendent
ヒモ野郎の
言葉は信じねぇぜ
男ならビッと
キメこめ BIG DOG
クリスマスギフト
分厚いリスト
uh uh てゆうか Money ain’t a thang
十分経験済 派手めなゲーム
だけども Money, Power & Respect
なしで男がどうやって生きてく?
そう その通り It’s all reality
生きてる限りヤリなマジに
例えば俺ら日米
トップ中のトップ
Hot DIVA ZBR with the T.R.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, •••
Romanization
Tell me, dou suru no?
Nee, watashi ni
Big house, Big Car, Big Diamond ring
Zenbu mottetara baby,
will you treat me?
See me mou chotto
MEEWAKU na kurai
Uchikomu Work & Private
Honki ni shite
Sore de ninshou no ID
Baby, I know you wanna come and taste me
Kinou made naraba maybe
Dakedo ima kon’ya wa mou heiki
I’m goin’ home
I’m a hot girl, livin’ in a own world
Motto taisetsu na nanika ni
Kidzuku made B.Y.E.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I am snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me, …
Tsuna wo watari ikite iru I believe
Naki taiku rai ni Lonely
Demo kujikenai shinri I have dream
Nightmare furueteru Friday
Keredo koushite karoujite
Kouyatte ikeru My pace
Baby, fugainai Your Life
Rikai sura dekinai nara
Koko de anata to sayonara
Forever
Not Good Guy tometai nara
Motto shin kin na ikizama
Shite mite yo P.Y.T.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I am snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me, …
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I am snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me, …
Here’s what u can do 4 her
kiki na PUREIBOOI
Kanojo de iu ni wa
kimi wa Game BOOI
POKETTO SAIZU PUREIYAA
sou sono teido
Kore de owari
marude Diddy & J-Lo
Kanojo wa Indipendent
HIMO yarou no
kotoba wa shinjinee ze
Otoko nara BItto
kimi kome BIG DOG
KURISUMASU GIFUTO
buatsui RISUTO
uh uh teyuu ka Money ain’t a thang
Juubun keikenzumi hadame na GEEMU
Dakedo mo Money, Power & Respect
Nashi de otoko ga douyatte ikiteku?
Sou sono toori It’s all reality
Ikiteru kagiri yarina maji ni
Tatoeba orera nichibei
TOPPU chuu no TOPPU
Hot DIVA ZBR with the T.R.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I am snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me, …
Translation
Tell me, what you gonna do?
Hey, if I have a
big house, big car, big diamond ring
If I have all that, baby,
will you treat me?
See me, even if
it’s a little more trouble
I’m devoted to work & private
Take me seriously
That’s my certified ID
Baby, I know you wanna come and taste me
If it were yesterday, then maybe,
But tonight I’m fine now
I’m goin’ home
I’m a hot girl, livin’ in her own world
Until you realize something
More important, B.Y.E.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, …
We’re living crossing a tight rope, I believe
I want to cry cause I’m so lonely
But my spirit won’t be crushed, I have dream
Nightmare, trembling on Friday
But, like this, I can
Barely make it at my pace
Baby, your life’s worthless
If you can’t even understand that,
Then right here I’m saying, “goodbye”
Forever
Not good guy, if you wanna stop
Try living a truer
Way of life, P.Y.T.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, …
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, …
Here’s what u can do 4 her,
listen up, playboy
She says
you’re a Game Boy
A pocket-sized player,
yeah, that’s all
This is the end,
just like Diddy & J-Lo
Yeah, she’s Independent
She doesn’t believe
the words of a pimp bastard like you
If you’re a man,
then make your move, big dog
For Christmas gifts
she’s got a massive list
Uh uh, you see money ain’t a thang
I have plenty experience in gaudy games,
But without money, power & respect,
How will a man live?
Yeah, that’s right, it’s all reality
As long as you’re alive, live seriously
For example, we’re
the top of the top in Japan and America
Hot diva, ZBR with the T.R.
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
keep a job
Here’s what you can do for me,
thinkin I’m a snob
Here’s what you can do for me,
lay low
Here’s what you can do for me,
gotta get your own dough
Here’s what you can do for me,
better keep a job
Here’s what you can do for me, …
lyricstoblog 