[LYRICS] Namie Amuro – Show Me What You’ve Got
Show Me What You’ve Got
Lyrics: Joy Deb, Linnea Deb, Anton Malmberg Hard Af Segerstad, Sara Forsberg, Ardita Ada Satka, & Kanata Okajima
Composer: Joy Deb, Linnea Deb, Anton Malmberg Hard Af Segerstad, Sara Forsberg, & Ardita Ada Satka
Japanese: Mojim
Romanization: Otenkiame Translations
Translation: Otenkiame Translations
Music Information: Mojim
Japanese
She says, 見て That girl
She got it all
独占する 視線
振り向けば
圧倒的に Proud
But what you, what you worried about
気にしすぎでしょ You kidding girl?
What’s wrong with ya
Just 凛々しく Show
美しい Pose
If you got a honey
Why not 胸はって
Let ’em know that we’ve got it all now
あなたらしさ Better 愛すべき
ありのまま We’ll have fun
Stuff your heels high
無理してない？
流されるなんて No
Don’t hate what you got
期待しようよ
‘Cause girl you know you’re one of a kind
誰が 決めたの That is bad
No, that ain’t bad
So 証明して
美しい Heart
If you got a honey
くらべてないで
Let ’em know that we’ve got it all now
楽しみ過ぎるくらいが Perfect
いくらでも We’ll have fun
Now show me what you’ve got…
Show me what you’ve got
If you got a honey
Why not 胸はって
Let ’em know that we’ve got it all now
あなたらしさ Better 愛すべき
ありのまま We’ll have fun
Romanization
She says, mite That girl
She got it all
Dokusen suru shizen
Furimukeba
Attouteki ni Proud
But what you, what you worried about
Ki ni shisugi desho You kidding girl?
What’s wrong with ya
Just ririshiku Show
Utsukushii Pose
If you got a honey
Why not mune hatte
Let ’em know that we’ve got it all now
Anata rashisa Better aisu beki
Arinomama We’ll have fun
Stuff your heels high
Muri shite nai?
Nagasareru nante No
Don’t hate what you got
Kitai shiyou yo
‘Cause girl you know you’re one of a kind
Dare ga kimeta no That is bad
No, that ain’t bad
So shoumei shite
Utsukushii Heart
If you got a honey
Kurabetenai de
Let ’em know that we’ve got it all now
Tanoshimisugiru kurai ga Perfect
Ikura demo We’ll have fun
Now show me what you’ve got…
Show me what you’ve got
If you got a honey
Why not mune hatte
Let ’em know that we’ve got it all now
Anata rashisa Better aisu beki
Arinomama We’ll have fun
Translation
She says, “Look at that girl”
She got it all
A gaze that monopolizes
When she turns around
she’s overwhelmingly proud
But what you, what you worried about
You worry too much. You kidding girl?
What’s wrong with ya
Just bravely show
a beautiful pose
If you got a honey
why not be full of pride
Let ’em know that we’ve got it all now
Like yourself is better, you’re lovely
As we are we’ll have fun
Stuff your heels high
Aren’t you overdoing it?
No, never swept away
Don’t hate what you got
Let’s hope
‘Cause girl you know you’re one of a kind
Who decided that that is bad?
No, that ain’t bad
So prove
your beautiful heart
If you got a honey
Don’t compare them
Let ’em know that we’ve got it all now
Like having too much fun, but perfect
As much as we like, we’ll have fun
Now show me what you’ve got…
Show me what you’ve got
If you got a honey
why not be full of pride
Let ’em know that we’ve got it all now
Like yourself is better, you’re lovely
As we are we’ll have fun
lyricstoblog 